poor boy
美
英 
詞形變化
復數:poor boys
英漢解釋
例句
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left.
有一個可憐的孩子試著靠挨家挨戶賣東西來賺錢上學,這天,他發現自己只剩下一角錢了。
The poor boy was carrying a bundle of firewood to the small town and he might sell it for several coins if he was lucky.
這個可憐的男孩背著一捆柴去小鎮上賣,假如運氣好的話,他也許能賣幾個錢。
Then an old man walked to the driver, looked at him for a few minutes and said, "My poor boy! "
然后一位老人走到司機那,看了他幾分鐘說,我可憐的孩子,我想你一定要賠很多錢吧。
This poor boy is often beaten by his father.
這個可憐的男孩經常被他的父親打。
To my poor boy, left doubly desolate, I have never been able to impart a sense of my presence.
而我可憐的孩子留在那里,疑惑而哀傷。我從來沒有讓我的存在被人感知。
Once upon a time there was a poor boy who lived in Denmark. His father, a shoemaker, had died, and his mother had married again.
很久很久以前,在丹麥住著一個窮孩子,他父親是個鞋匠。父親去世后,母親就改嫁了。
'Do you know where the poor boy is now? 'Mr Brown low asked, when the beadle had explained the reason for his visit.
“你知道這可憐的孩子現在在哪兒嗎?”執事說明了來意后,布朗洛先生問道。
This poor boy was crying, and then I, I gave him my phone number to see if he wanted to talk about his feelings later.
這可憐的小寶貝在哭,所以我把我的電話號碼給他了。看他待會兒想不想傾訴一下。
I entered the shop of a pork butcher at the moment when his son, aged eight, was returning from school. The poor boy was weeping bitterly.
我走進殺豬屠夫的鋪子,他八歲的兒子正好放學回家。
He was a poor boy indeed, because his father died of an accident, and his mother remarried and couldn't look after him.
他爸爸死了,死于車禍;媽媽又改了嫁,顧不了他,真可憐。
Poor boy, he thought his honour required him not to take advantage of my inexperience.
可憐的孩子,他認為他的榮譽要求他不能趁機利用我的缺乏經驗。
The poor boy had to educate himself in the evenings after finishing his work.
這窮苦的孩子只有在工作做完后晚上自學。
The poor boy confessed that it was hunger that prompted him to steal the bread.
可憐的男孩承認他是因為太餓了才偷面包的。
The poor boy often does some reading under candlelight in the dark.
那個窮孩子常常在昏暗的燭光下看書
But Lula triumphed over the odds to become "the poor boy who came from a shack to be president of Brazil" .
但盧拉戰勝了命運,“窮人家的孩子”當上了巴西總統。
He had begun life as a poor boy, and made a fortune in the lumber business by hard work and honesty.
他白手起家,靠著勤勞誠懇在木材生意上賺了一大筆錢。
You are forced to wait until it clears before you find a poor boy desperately trying to get away from the old woman's punishment.
在你看到一個可憐孩子在努力擺脫老婦人的懲罰之前,你被迫停下等它變得清楚。
The poor boy was on tenterhooks when his father was searching for a stick.
那個可憐的男孩見父親到處找棍子,感到六神無主。
We were all so moved that we gave all our pocket money to the poor boy.
我們大家深受感動,結果把所有的零用錢都給了那個窮男孩。
But outside the door, which stood ajar , was a poor boy, peeping through the crack of the door.
在半開的門外,有一個貧寒的孩子站在那里正從門縫往里看。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. Why, they asked him things that happened before the poor boy was born.
姨媽:吉姆這孩子歷史考得怎么樣?母親:唉,糟透了。可話又說回來,這也不能怪他。嗨,他們盡問一些這個可憐的孩子出生前的事情。
think of to the rescue of the poor boy was it could be my own child.
在搶救那個可憐的男孩時,我就當它是我自己的孩子。
Mother: Oh, not at all well, but then, it wasn't his fault. Why, they asked him things that happened before the poor boy was born.
媽媽:不怎么樣。不過,這也不怪他。考題中的內容,都是在孩子出生前發生的。
I'm just a poor boy though my story's seldom told. =Though nobody knows my background, I'm just a poor boy.
雖然沒人知道我的經歷,我只是個窮孩子。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. They asked him things that happened before the poor boy was born.
母親:唉,糟透了。可話又說回來,這也不能怪他。嗨,他們盡問一些這個可憐的孩子出生前的事兒。
The poor boy was chucked out of his home.
這個可憐的孩子被趕出了家。
You think like a child, poor boy.
你想得太天真了,可憐的孩子。
"Lula, Son of Brazil" is the tale of a poor boy made good, his flaws left on the cutting table and his virtues in close-up.
電影《魯拉,巴西之子》講述一個貧戶子弟奮發向上的故事,他的缺陷在剪輯臺上被刪除,而優點長處則被特寫鏡頭放大。
I'm just a poor boy and nobody loves me. -He's just a poor boy from a poor family, spare him his life from this monstrosity!
我僅僅是一個可憐的男孩而且沒有人愛我。-他僅僅是一個來自窮家庭的窮小子,這個怪物世界瓜分了他的生命!
Annie finally felt sorry for the poor boy and gave him some money.
安妮很同情那個可憐的孩子而給了他一些錢。
To accumulate enough to pay for school tuition, a poor boy promoted goods from door to door.
一個生活貧困的男孩為了積攢學費,挨家挨戶地推銷商品。
he hoped she would be happy, and never regret having driven her poor boy out into the unfeeling world to suffer and die.
但愿她能開開心,永遠不會后悔是自己把可憐的兒子趕出家門,讓他置身冷酷的世界,去受罪,去死。
end up The poor boy will end up like a tramp dog.
那個可憐的小男孩會像一只流浪狗一樣死去。
When Barbara learns of the affair, she suspects that Sheba is just romanticizing the poor boy.
當芭芭拉了解到這種曖昧關系,她猜測,示巴只是把那個可憐的男孩兒浪漫化了。
It was the poor boy that we gave the books to.
我們就是把書送給了這個可憐的男孩。
"Poor boy! " Said the captain over and over.
“可憐的孩子!”上尉一遍又一遍地說。
eg: The poor boy had to work hard for a boss at eleven.
可憐的孩子十一歲就不得不替老板做苦工。
The poor boy was rejected by all the universities he applied to.
那個可憐的小孩所申請的所有大學都沒有錄取他。
Susan: Oh, poor boy. I love the exciting feeling of switching back on the roller coaster , so close to the heaven.
可憐的孩子,我可愛死了在過山上回轉而下的那種刺激,感覺像靠近了天堂。
The poor boy is not guilty, not at all.
這個可憐的男孩無罪,根本沒有罪。